Skillnad mellan versioner av "Hjälp:Personliga verktyg"

Från Wikimini, encyclopedin för barn
Hoppa till: navigering, sök
(Skapade sidan med '{{Remarque|Lorsque tu es connecté(e), tu peux accéder à tes outils personnels situés '''tout en bas de la page'''.}} __NORICHEDITOR__ Aperçu : [[Image:Wikimini-outils-perso…')
 
m (Textersättning - "__NORICHEDITOR__" till "")
 
(11 mellanliggande versioner av 2 användare visas inte)
Rad 1: Rad 1:
  +
{{Kommentar|Under tiden du är ansluten kan du gå till dina personliga verktyg som du hittar '''i botten av sidan'''.}}
{{Remarque|Lorsque tu es connecté(e), tu peux accéder à tes outils personnels situés '''tout en bas de la page'''.}}
 
  +
__NORICHEDITOR__
 
  +
Det ser ut så här :
Aperçu :
 
   
 
[[Image:Wikimini-outils-personnels.jpg|border|center|420px|link=]]
 
[[Image:Wikimini-outils-personnels.jpg|border|center|420px|link=]]
   
== Page personnelle ==
+
== Personliga sida ==
  +
  +
Klicka på « [[Användare:{{#username:Inte uppkopplad}}|{{#username:ditt användarnamn}}]] » för att komma till din personliga sida. Är sidan tom, kan du skapa den. Existerar redan din sida kan du förändra den genom att klicka på « '''Förändra den här sidan''' » i menyn till höger.
   
  +
{{Citat|Den personliga sidan ger en presentation av dig för andra. Du kan berätta om din största intressen och berätta vad du gör på Wikimini.}}
Clique sur « [[Utilisateur:{{#username:Pas connecté}}|{{#username:ton nom d'utilisateur}}]] » pour accéder à ta page personnelle. Si elle est vide, tu peux la créer. Si elle existe, tu peux la modifier en cliquant sur « '''Modifier cette page''' » dans le menu de droite.
 
   
  +
{{Scrollbox|titre=Sous-pages personnelles|contenu=Om din personliga sida inte räcker till kan du skapa personliga '''underavdelningar'''. För att göra det räcker det med att skapa sidor, namnade som i exemplet som följer :
{{Citation|La page personnelle permet de se présenter aux autres, parler de ses centres d'intérêt ou encore expliquer ce que l'on fait sur Wikimini.}}
 
   
  +
<pre>Användare:Ditt användarnamn/Namnpåunderavdelning</pre>
{{Boîte déroulante|titre=Sous-pages personnelles|contenu=Si ta page personnelle ne te suffit pas, tu peux créer des '''sous-pages''' personnelles. Pour cela, il suffit de créer des pages nommées selon le modèle suivant :
 
   
  +
<u>Exemple</u> : [[Användare:{{#username:Lorangeo}}/Att göra]]
<pre>Utilisateur:TonNomDutilisateur/NomDeLaSousPage</pre>
 
   
  +
Du kan ge dina underavdelningar vilka namn som helst, till exempel (« Att göra », « Utkast », « Test », etc.)}}
<u>Exemple</u> : [[Utilisateur:{{#username:Lorangeo}}/À faire]]
 
   
  +
== Diskussionssida ==
Tu peux donner n'importe quel nom à tes sous-pages (« À faire », « Brouillons », « Tests », etc.)}}
 
== Page de discussion ==
 
   
Clique sur « '''[[Discussion_Utilisateur:{{#username:Pas connecté}}|Page de discussion]]''' » pour afficher ta page de discussion personnelle.
+
Klicka « '''[[Användardiskussion:{{#username:Inte uppkopplad}}|Diskussionssida]]''' » för att visa din personliga diskussionssida.
   
  +
De andra Wikiminauterna kan prata med dig genom att lämna ett meddelande på din diskussionssida och du kan svara dem direkt.
Les autres Wikiminautes peuvent s'adresser à toi en laissant un message dans ta page de discussion et tu peux leur répondre directement.
 
   
== Préférences ==
+
== Inställningar ==
   
Clique sur « '''[[Special:Pr%C3%A9f%C3%A9rences|Préférences]]''' » pour modifier quelques options disponibles dans Wikimini.
+
Klicka « '''[[Special:Inställningar|Inställningar]]''' » för att ändra några av de valmöjligheter som finns i Wikimini.
   
=== Informations personnelles ===
+
=== Personlig information ===
   
  +
Du kan skriva din mejladress, ditt förnamn (och eventuellt den första bokstaven i ditt efternamn), ändra lösenord, etc.
Tu peux y indiquer ton adresse de courriel (e-mail), ton prénom (et éventuellement la 1ère lettre de ton nom de famille), changer ton mot de passe, etc.
 
   
=== Date et heure ===
+
=== Datum och tid ===
   
Chez les Wikiboos, il est actuellement un peu plus de {{CURRENTTIME}}. Si l'heure est différente chez toi, tu peux cliquer sur « Utilise la valeur de ton navigateur » pour la corriger.
+
Hos Wikiboos är klockan lite mer än {{CURRENTTIME}}.Om tiden är en annan hos dig kan du klicka « Använd samma inställning som din webbläsare » för att förändra.
   
=== Liste de suivi ===
+
=== Bevaka ===
   
  +
Här kan du personalisera bildskärmen till din bevakningslista (se nedan).
Tu peux y personnaliser l'affichage de ta liste de suivi (voir point suivant).
 
   
== Liste de suivi ==
+
== Bevaka ==
   
Clique sur « '''[[Special:Liste_de_suivi|Liste de suivi]]''' » pour afficher les pages de Wikimini dont tu suis ou surveilles l'évolution.
+
Klicka « '''[[Special:Bevakningslista|Bevakningslista]]''' » för att visa de Wikiminisidor som du skriver eller följer utvecklingen av.
   
  +
'''Förklaring :''' På alla Wikiminisidor, i menyn till höger, finns en länk som heter « '''Bevaka'' ». Om du klickar på den länken kommer sidan du är på att läggas till din bevakningslista.
'''Explications :''' Sur toutes les pages de Wikimini, dans le menu de droite, figure un lien intitulé « '''Ajouter à ma liste de suivi''' ». Si tu cliques sur ce lien, la page que tu es en train de consulter va s'ajouter dans ta liste de suivi.
 
   
[[Image:Liste-de-suivi.jpg|center|300px|Liste de suivi]]
+
[[Image:Liste-de-suivi.jpg|center|300px|Bevakningslista]]
   
  +
Den här funktionen är bra för att kunna följa utvecklingen av artiklar som du har skapat, till exempel, eller hålla ett öga på artiklar som intresserar dig särskilt.
Cette fonction est pratique pour suivre l'évolution des articles que tu as créés, par exemple, ou bien garder un œil sur d'autres articles qui t'intéressent spécialement.
 
   
== Contributions ==
+
== Bidrag ==
   
Clique sur « '''[[Special:Contributions/{{#username:}}|Contributions]]''' » pour afficher toutes les modifications que tu as apportées dans l'encyclopédie.
+
Klicka « '''[[Special:Användarbidrag/{{#username:}}|Mina bidrag]]''' » för att se alla ändringar som du har medverkat till i encyklopedin.
   
== Déconnexion ==
+
== Logga ut ==
   
Clique sur « '''[[Special:Déconnexion|Déconnexion]]''' » pour te déconnecter de Wikimini.
+
Klicka « '''[[Special:Logga ut|Logga ut]]''' » för att logga ut ur Wikimini.
   
Avant de quitter le site Wikimini, il est conseillé de te déconnecter pour éviter que quelqu'un d'autre, utilisant le même ordinateur que toi, ne puisse contribuer à Wikimini avec ton compte.
+
Innan du lämnar Wikimini, är det bra om du loggar ut. Det är för att ingen som använder samma dator ska kunna bidra Wikimini ditt konto.

Nuvarande version från 8 september 2015 kl. 16.32

Bg-pin.gif Under tiden du är ansluten kan du gå till dina personliga verktyg som du hittar i botten av sidan.

Det ser ut så här :

Wikimini-outils-personnels.jpg

Personliga sida

Klicka på « ditt användarnamn » för att komma till din personliga sida. Är sidan tom, kan du skapa den. Existerar redan din sida kan du förändra den genom att klicka på « Förändra den här sidan » i menyn till höger.

Den personliga sidan ger en presentation av dig för andra. Du kan berätta om din största intressen och berätta vad du gör på Wikimini.


Diskussionssida

Klicka på « Diskussionssida » för att visa din personliga diskussionssida.

De andra Wikiminauterna kan prata med dig genom att lämna ett meddelande på din diskussionssida och du kan svara dem direkt.

Inställningar

Klicka på « Inställningar » för att ändra några av de valmöjligheter som finns i Wikimini.

Personlig information

Du kan skriva din mejladress, ditt förnamn (och eventuellt den första bokstaven i ditt efternamn), ändra lösenord, etc.

Datum och tid

Hos Wikiboos är klockan lite mer än 19.07.Om tiden är en annan hos dig kan du klicka på « Använd samma inställning som din webbläsare » för att förändra.

Bevaka

Här kan du personalisera bildskärmen till din bevakningslista (se nedan).

Bevaka

Klicka på « Bevakningslista » för att visa de Wikiminisidor som du skriver eller följer utvecklingen av.

Förklaring :' På alla Wikiminisidor, i menyn till höger, finns en länk som heter « Bevaka ». Om du klickar på den länken kommer sidan du är på att läggas till din bevakningslista.

Bevakningslista

Den här funktionen är bra för att kunna följa utvecklingen av artiklar som du har skapat, till exempel, eller hålla ett öga på artiklar som intresserar dig särskilt.

Bidrag

Klicka på « Mina bidrag » för att se alla ändringar som du har medverkat till i encyklopedin.

Logga ut

Klicka på « Logga ut » för att logga ut ur Wikimini.

Innan du lämnar Wikimini, är det bra om du loggar ut. Det är för att ingen som använder samma dator ska kunna bidra på Wikimini på ditt konto.

Wikiboo Personliga verktyg